A.現場に招待したのではなく、自社の協力会社として招待している可能性があります。

［協力会社］として招待した場合は、別途［現場］へ招待する必要があります。
操作方法は以下のヘルプ記事を参照してください。
現場に協力会社を招待する

事前に協力会社として登録していれば、［協力会社］の青いラベルが表示されています。
※［登録済］は「過去にGreenfile.workを利用したことがある会社」を表しています。